归于宁静
发表于 2006-11-3 04:37:00
天台普通话大集合，大家都来添……
<p>大家仙人有没有发现，把天台土话直接翻成普通话音，蛮有味道的，我在街里逛逛，相着好几个，老实亲切有意思。我晓得的不多，大家仙人来接喽。（在满耳北京普通话环境下，独自念着天台家乡话，挠着脖子想着词。朦胧灯光幽幽照，偶忍不住要伤感了……）</p><p>1、<font color="#000000">七逮八曳</font></p><p>2、山哈人</p><p>3、羊神悟蹈</p><p>4、多事卵样（3、4从香香的博客里看到的，呵呵）</p><p>5、顶一记</p><p>６、介好</p><p>……</p><p></p>
无铭
发表于 2006-11-3 05:09:00
<p>拨嘎子</p>
老虎
发表于 2006-11-3 05:14:00
5港阿算
归于宁静
发表于 2006-11-3 05:14:00
<p>后门山</p><p>我看到有位街友取名后门山，不知你家是否也开门就见山。呵呵，我想起了我外婆家，前门后门抬眼就见山。记得杨梅季节时，家家户户上山摘杨梅，欢笑喧腾声，坐在山下的家中也听得清清楚楚：</p><p>“后岸妹，今早上你家哪个去卖平镇赶集啊？”</p><p>“嗳，茶山口大，我小囡跟她爸同道去的。你家昨天卖得好吧？”</p><p>“还好。东魁杨梅个头大，叫价高，也有人买。”</p><p> ………字字句句听来，有一种俗世的乐和安宁。</p><p>到了吃饭时节，还有家里人没有下山的，便端个碗站在后门，拉开嗓子喊一声：</p><p> 嗳……，家里饭做好了，转回吃吧。</p><p>也不用称呼谁谁名字，听的人自然明白，自会应一声。山下叫的人也转回身进屋，或干脆蹲在后门的石条凳上，一边吃饭，一边跟从山上下来的村人打着招呼，说说各自的收成。</p><p>岁月如此静好，是后门山给我的怀想。</p><p></p>
褚留香
发表于 2006-11-3 16:58:00
<div class="quote"><b>以下是引用<i>老虎</i>在2006-11-2 21:14:00的发言：</b><br/>5港阿算</div><p></p><font size="5">申诉版权，发现这句话已经泛滥了，哈哈</font>
褚留香
发表于 2006-11-3 16:58:00
这个帖子好像前面已经有了？
闲云散人
发表于 2006-11-3 18:40:00
<div class="quote"><b>以下是引用<i>褚留香</i>在2006-11-3 8:58:00的发言：</b><br/><div class="quote"><b>以下是引用<i>老虎</i>在2006-11-2 21:14:00的发言：</b><br/>5港阿算</div><p></p><font size="5">申诉版权，发现这句话已经泛滥了，哈哈</font></div><p>泛滥之后就是经典了。：））</p>
出水莲
发表于 2006-11-3 18:53:00
<div class="quote"><b>以下是引用<i>归于宁静</i>在2006-11-2 20:37:00的发言：</b><br/><p>大家仙人有没有发现，把天台土话直接翻成普通话音，蛮有味道的，我在街里逛逛，相着好几个，老实亲切有意思。我晓得的不多，大家仙人来接喽。（在满耳北京普通话环境下，独自念着天台家乡话，挠着脖子想着词。朦胧灯光幽幽照，偶忍不住要伤感了……）</p><p>1、<font color="#000000">七逮八曳</font></p><p>2、山哈人</p><p>3、羊神悟蹈</p><p>4、多事卵样（3、4从香香的博客里看到的，呵呵）</p><p>5、顶一记</p><p>６、介好</p><p>……</p><p></p></div><p>“3 、羊神悟蹈 ” 我见到几个我认为更贴切的字眼：扬尘舞蹈。呵呵。</p>
许多
发表于 2006-11-3 19:06:00
<p>老实得五港</p><p>五是老几啊</p><p>达港些宁</p><p></p>
捞猴子的月亮
发表于 2006-11-3 19:33:00
前来荡街，做点记号。
页:
[1]
2
3
4
5
6
7
8
9
10