后司街

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 一诺千金
打印 上一主题 下一主题

关于网络协会以后聚会形式的建议

[复制链接]
11#
发表于 2007-1-24 18:36:00 | 只看该作者
<p></p><p>一杯清茶,几句闲话,几份热情。足矣。</p>
12#
发表于 2007-1-26 00:53:00 | 只看该作者
<p>支持</p>
13#
发表于 2007-1-26 05:34:00 | 只看该作者
<p>同意</p><p></p><p>再次甩一刀</p>
14#
 楼主| 发表于 2007-1-26 06:05:00 | 只看该作者
呵呵,来了个刀客!
15#
发表于 2007-1-26 08:47:00 | 只看该作者
<div class="box2"><span class="Tit">AA制</span></div><table class="htb wr" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0"><tbody><tr><td><div class="box2 p14"><a href="http://baike.baidu.com/pic/1/11464657503711277.jpg" target="_blank"><img title="点击查看大图" alt="" hspace="5" src="http://baike.baidu.com/pic/1/11464657503711277_small.jpg" align="right" vspace="5" border="0"/></a>
                                                <a href="http://www.wikitoday.com/view/2930.htm" target="_blank">AA制</a>指就各自为自己的<a href="http://www.wikitoday.com/view/142628.htm" target="_blank">消费</a><a href="http://www.wikitoday.com/view/635.htm" target="_blank">买单</a>的做法。<br/><br/>“AA制”来源于<a href="http://www.wikitoday.com/view/170434.htm" target="_blank">英文</a>:go dutch。 <br/><br/><a href="http://www.wikitoday.com/view/6323.htm" target="_blank">荷兰</a>俗称“<a href="http://www.wikitoday.com/view/15152.htm" target="_blank">郁金香</a>王国”和“<a href="http://www.wikitoday.com/view/35751.htm" target="_blank">风车</a>王国”,美丽的郁金香和充满“**”的<a href="http://www.wikitoday.com/view/39102.htm" target="_blank">唐吉诃德</a>打下了荷兰的烙印。但不知你是否知道,英文中有这样一句俗语“Let's go Dutch! ”翻成中文意即为“AA制”,好像是说荷兰人天性“抠门儿”,无论做什么都会同对方算得清清楚楚,且十分推崇“AA制”。于是,有幽默细胞的美国人就把“让我们去做荷兰人”引申成为“AA制”。<br/><br/>还有个说法:<br/><br/>以前跟随老师到北京开会,吃饭时遇见北京外国语学院的院长,闲聊的时候问过这个问题。他的回答是这样的。<br/><br/>"AA"是"Algebraic Average"的缩写。意思是“代数平均”。意思可以从字面看出,就是按人头平均分担帐单的意思。这个意思首先来自<a href="http://www.wikitoday.com/view/3565.htm" target="_blank">英国</a>人对荷兰人的偏见,因为古荷兰人就是评分帐单的,英国人认为荷兰人没有<a href="http://www.wikitoday.com/view/2454.htm" target="_blank">绅士风度</a>。^_^<br/><br/>PS:在古英语中与荷兰有关的东西大部分都是贬义的。^_^<br/><br/>AA是英文Acting Appointment的缩写。16~17世纪时的荷兰和<a href="http://www.wikitoday.com/view/8345.htm" target="_blank">威尼斯</a>,是海上商品贸易和早期资源共享本主义的发迹之地。终日奔波的<a href="http://www.wikitoday.com/view/3784.htm" target="_blank">意大利</a>、荷兰商人们已衍生出聚时交流信息、散时各付资费的习俗来。因为商人的流动性很强,一个人请别人的客,被请的人说不定这辈子再也碰不到了,为了大家不吃亏,彼此分摊便是最好的选择了。而荷兰人因其精明、凡事都要分清楚,逐渐形成了let's go dutch(让我们做荷兰人)的俗语。而幽默的美国人将这句话引申成为“AA制”。 <br/><br/>荷兰人常开的一个玩笑能充分反映他们的性格:有些荷兰人会问你“知道铜丝是怎么发明的吗?”,他们会解释“两个荷兰人在路上捡到了一个硬币,都认为是自己最先发现的,于是相互争抢,最后拽成铜丝的”。:)这个故事充分说明了荷兰人的性格,但是实在的荷兰人并不认为这有什么不好,反映在平时工作生活上,他们开诚布公、性格耿直、乐于发表自身看法、做事情计划性强、有经济头脑,还富有幽默感。 <br/><br/><a href="http://www.wikitoday.com/view/1458.htm" target="_blank">英语</a>里它表达为Let's go fifty-fifty或Go Dutch;大意是指一种角色或行为方式的约定。另外,我们不妨研究一下上海人的几句口头禅:他们的方言里有一句习惯语----"闲话一句",就是说答应下来的话是要算数的。这与上海人在租界受到的严格法制训练有关。上海人很少说大话,年轻人说大话时老人们就会发出警告"托住你的下巴",意思是你说话要注意一点,否则说话说大了下巴会掉下来。上海人还爱讲"亲兄弟,明算账"。吃饭AA制在许多地方行不通,在上海却是有来历,方言里叫"劈硬柴",就是各管各付钱的意思。 <br/><br/>(香港人把AA作为All Apart的缩写,意为“全部分开”,很形象呀!) </div></td></tr></tbody></table>
16#
发表于 2007-1-26 18:47:00 | 只看该作者
晕 现在早都是AA制了,如果钱没地方去建议捐给爱心家园
17#
发表于 2007-1-26 20:25:00 | 只看该作者
后司街也应该打造一个爱心家园
18#
发表于 2007-1-28 17:55:00 | 只看该作者
钱怎么用的?用之前有哪些程序保证不乱花??
19#
发表于 2007-3-13 10:27:00 | 只看该作者
20#
发表于 2007-3-13 10:28:00 | 只看该作者
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|后司街 ( 浙ICP备05034203号-1 )浙公安网备33010602003735

GMT+8, 2024-5-2 23:48 , Processed in 1.064982 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.2 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表